A nurse observes that a patient’s pain assessment is consistently inaccurate due to the use of an outdated and culturally insensitive pain scale. This leads to inadequate pain management. Which aspect of technical nursing ethics is violated?